1
00:00:01,135 --> 00:00:02,735
[verteller] <i>Eerder op</i>
Mysterie bij Blind Frog Ranch.

2
00:00:02,803 --> 00:00:05,237
We moeten vinden
die droge ingang. Laten we gaan.

3
00:00:07,041 --> 00:00:08,607
[Chad via radio] <i>Er is</i>
<i>het gat, precies daar.</i>

4
00:00:08,609 --> 00:00:09,808
[lacht]

5
00:00:09,877 --> 00:00:12,044
[Eric] <i>Als we het kunnen vinden</i>
<i>de radioactiviteit.</i>

6
00:00:12,046 --> 00:00:13,812
Als we het kunnen vinden
de droge ingang van de grot.

7
00:00:13,881 --> 00:00:14,880
- [piepen]
- Er is een treffer.

8
00:00:14,882 --> 00:00:16,382
Ik denk dat we moeten gaan
bekijk het eens.

9
00:00:17,685 --> 00:00:19,118
We hebben nu twee doelen.

10
00:00:19,120 --> 00:00:20,719
Hier gaan we, hier gaan we.
Dat is het, precies daar.

11
00:00:20,721 --> 00:00:22,087
Wauw.

12
00:00:22,156 --> 00:00:24,023
Maar kijk eens hoe zwart
alle rotsen zijn.

13
00:00:24,191 --> 00:00:25,691
[apparaat jankt]

14
00:00:25,693 --> 00:00:26,959
- [Eric] <i>We kunnen maar een relatief klein gat graven.</i>
- Wauw.

15
00:00:27,027 --> 00:00:28,794
We moeten dus doodsbang zijn.

16
00:00:28,829 --> 00:00:32,097
Er zou een gaatje kunnen zitten
hier onder ons.

17
00:00:32,099 --> 00:00:33,699
[Charlie] Zou dit kunnen?
smelterij zijn?

18
00:00:33,767 --> 00:00:35,701
Ja, ze hadden kunnen smelten
het gallium hier.

19
00:00:35,703 --> 00:00:36,969
Ik bedoel, we zijn letterlijk
bovenop staan

20
00:00:36,971 --> 00:00:39,371
van een oude cache
van iets.

21
00:00:43,010 --> 00:00:46,345
[Duane] <i>Er zijn enkele plaatsen
op aarde lijkt dat gewoon niet...</i>

22
00:00:46,981 --> 00:00:48,247
<i>juist.</i>

23
00:00:48,315 --> 00:00:49,948
<i>Het land voelt anders aan.</i>

24
00:00:50,084 --> 00:00:51,183
<i>Het gedraagt zich anders.</i>

25
00:00:52,887 --> 00:00:55,054
<i>En dit, hier,
is een van die plaatsen.</i>

26
00:00:57,324 --> 00:00:59,992
<i>Sommigen zeggen dat het land het probeert
iets vasthouden.</i>

27
00:00:59,994 --> 00:01:01,427
Ga niet de [piep]grot in.

28
00:01:01,462 --> 00:01:02,761
[Duane] <i>Azteekse schat?</i>

29
00:01:02,830 --> 00:01:03,862
Heilige [piep]!

30
00:01:03,864 --> 00:01:04,930
[Duane] <i>Grotten van goud?</i>

31
00:01:04,932 --> 00:01:06,031
Kijk hier eens naar!

32
00:01:06,033 --> 00:01:06,832
[Duane] <i>Mormoonse rijkdom.</i>

33
00:01:06,834 --> 00:01:08,567
Het zou hier een miljoen dollar zijn.

34
00:01:08,569 --> 00:01:10,736
[Duane] <i>Sommigen zeggen zelfs</i>
<i>er is een begraven ruimteschip</i>

35
00:01:10,738 --> 00:01:11,870
Hel, ja.

36
00:01:11,872 --> 00:01:15,207
<i>Ik? Het maakte mij nooit veel uit
over de verhalen.</i>

37
00:01:16,377 --> 00:01:19,945
<i>Het gaat mij alleen om het vinden
wat er ook in de grond zit.</i>

38
00:01:20,347 --> 00:01:21,447
Wat is er aan de hand?

39
00:01:41,302 --> 00:01:42,501
- Hoi.
- Hoi.

40
00:01:43,104 --> 00:01:43,902
[Eric] Hoe ging het?

41
00:01:43,904 --> 00:01:46,004
Ik dacht best goed. Ja.

42
00:01:46,073 --> 00:01:47,873
We hebben een aantal goede lezingen gehad
op de zwaartekrachtmeter.

43
00:01:47,875 --> 00:01:49,675
- Echt waar?
- We begonnen een aantal interessante te zien,

44
00:01:49,677 --> 00:01:50,843
sommige hoogtepunten, sommige dieptepunten.

45
00:01:50,845 --> 00:01:52,444
Dus we gaan terug
en bekijk ze eens.

46
00:01:52,446 --> 00:01:55,747
<i>Dus mijn doel hier is om te gebruiken
deze geofysische tests</i>

47
00:01:55,816 --> 00:01:59,418
om zich te beperken tot een exacte plek
waar we in deze grot kunnen komen.

48
00:01:59,987 --> 00:02:01,620
<i>Nou, de stralingsdrone</i>

49
00:02:01,622 --> 00:02:04,323
<i>gaf ons een algemene ruimte
waar we misschien iets kunnen vinden</i>

50
00:02:04,959 --> 00:02:07,626
<i>Dan de zwaartekrachtmeter
heeft verschillende punten aangegeven</i>

51
00:02:07,628 --> 00:02:10,062
<i>waar we mogelijk zouden kunnen zijn
om in dit grottenstelsel te komen</i>

52
00:02:10,064 --> 00:02:12,197
<i>Maar deze metingen
zijn nog steeds niet nauwkeurig genoeg</i>

53
00:02:12,199 --> 00:02:14,967
<i>om een boorlocatie aan te wijzen.</i>

54
00:02:15,035 --> 00:02:15,934
Ik ben er echter van overtuigd dat,

55
00:02:16,003 --> 00:02:17,336
Weet je, met nog een paar tests,

56
00:02:17,338 --> 00:02:20,105
we zouden misschien kunnen zeggen,
"X markeert de plek."

57
00:02:20,674 --> 00:02:21,940
[Tsjaad] Goed.

58
00:02:21,942 --> 00:02:25,177
Weet je, op die heuvelrug,
Ik denk dat ik een smelterij heb gevonden.

59
00:02:25,179 --> 00:02:27,446
Het heeft, zoals,
een vuurkorfachtig ding.

60
00:02:27,448 --> 00:02:28,580
- Ik weet niet wat het is.
- Echt?

61
00:02:28,582 --> 00:02:29,648
Ja, ja.
Het ziet er oud uit.

62
00:02:29,650 --> 00:02:30,949
[Eric] Is het gemaakt van rotsen?

63
00:02:30,951 --> 00:02:32,851
Ja, ja. Er zit zwart roet
overal op de rotsen,

64
00:02:32,853 --> 00:02:34,052
en allerlei soorten [piep].

65
00:02:34,054 --> 00:02:35,888
Ik weet niet of het zo is geweest
uit elkaar gevallen of zo,

66
00:02:35,956 --> 00:02:36,955
maar het lijkt erop
wel een smelterij.

67
00:02:36,957 --> 00:02:38,056
[Eric] In dit gebied?

68
00:02:38,125 --> 00:02:39,558
Ja, waar ik en Charlie
waren op zoek.

69
00:02:39,560 --> 00:02:40,558
Dat wil ik graag zien.

70
00:02:40,560 --> 00:02:41,626
[Tsjaad] Je wilt gaan
kijk eens?

71
00:02:41,628 --> 00:02:43,128
Ja, laten we nu gaan.
We verliezen hier ons licht.

72
00:02:43,197 --> 00:02:44,362
Oké. Ja, ja.
Volg mij.

73
00:02:44,364 --> 00:02:46,331
- [Duane] Ik zie jullie later.
- [Tsjaad] Oké!

74
00:03:07,087 --> 00:03:09,121
Ja, het is gewoon voorbij
daar op de klif.

75
00:03:09,123 --> 00:03:10,189
[Erik] Oké.

76
00:03:10,991 --> 00:03:12,925
Ongeveer hoe ver?

77
00:03:12,927 --> 00:03:14,126
[Tsjaad] Ik weet het niet,
een halve mijl.

78
00:03:14,194 --> 00:03:15,127
Oké.

79
00:03:15,829 --> 00:03:16,962
Geweldig.

80
00:03:17,164 --> 00:03:18,997
- Wijs de weg.
- Oké.

81
00:03:21,135 --> 00:03:22,901
Ja, dit is iets
Ik deed het niet...

82
00:03:22,970 --> 00:03:25,604
Ik heb het hier nog nooit gezien
eerder, en het was gewoon

83
00:03:25,606 --> 00:03:27,439
gek. Ik zag het
vanuit een vliegtuig.

84
00:03:28,876 --> 00:03:30,275
[via radio] <i>Net langs</i>
<i>die bergkam.</i>

85
00:03:30,344 --> 00:03:32,177
[Chad] <i>En hoe het er uitzag</i>
<i>voor mij was dit gat,</i>

86
00:03:32,179 --> 00:03:33,678
<i>als een... als een grot.</i>

87
00:03:33,680 --> 00:03:35,280
- [Eric] <i>Uh-huh.</i>
- [Chad] <i>Eigenlijk als een droge entree.</i>

88
00:03:35,349 --> 00:03:38,217
- [Eric] Oké.
- [Chad] Maar als we daar eindelijk aankomen,

89
00:03:38,285 --> 00:03:39,952
het leek wel een open haard.

90
00:03:39,954 --> 00:03:41,086
[Eric] Oh, leuk.

91
00:03:44,959 --> 00:03:46,291
[Chad] Ja, hier.

92
00:03:46,360 --> 00:03:47,392
Kijk hier eens naar.

93
00:03:50,231 --> 00:03:51,029
Ja, het is hier.

94
00:03:51,098 --> 00:03:52,431
- Kijk eens.
- O ja!

95
00:03:52,433 --> 00:03:54,766
[Tsjaad] Je kunt het zwart zien.
Het gaat helemaal daarboven.

96
00:03:54,768 --> 00:03:55,500
[Erik] Ja.

97
00:03:56,870 --> 00:03:57,969
Je eerste gedachte is:

98
00:03:58,038 --> 00:03:59,972
was dit een kleine plaats?
waar heeft iemand gekampeerd?

99
00:03:59,974 --> 00:04:02,674
Maar het lijkt er niet op
voor mij een hele goede kampeerplek.

100
00:04:02,743 --> 00:04:03,842
- Het is niet vlak...
- Rechts.

101
00:04:03,844 --> 00:04:07,145
Eh, en dus de manier waarop
Als de rotsen worden gevormd, zou dat kunnen

102
00:04:07,147 --> 00:04:08,714
vorm een soort van, eh,

103
00:04:08,782 --> 00:04:09,781
bijna als een oven.

104
00:04:09,783 --> 00:04:11,817
Uiteraard kun je het zien
de rookvlek daar

105
00:04:11,819 --> 00:04:14,086
- Juist.
- Je kunt de omtrek zien

106
00:04:14,121 --> 00:04:17,089
- van wat hier misschien een oven was.
- Rechts.

107
00:04:17,091 --> 00:04:19,758
Dit lijkt erop
het is gepatcht met adobe,

108
00:04:19,760 --> 00:04:22,027
en waarschijnlijk was het
op een gegeven moment,

109
00:04:22,029 --> 00:04:23,962
veel uitgebreider dan dit.

110
00:04:23,964 --> 00:04:26,231
Zoals, dieper of groter,
of zoiets?

111
00:04:26,266 --> 00:04:28,800
Waarschijnlijk is het bebouwd.
Je maakt er een soort oven van

112
00:04:28,869 --> 00:04:30,636
- in de vorm van, bijna als een bijenkorf.
- Rechts.

113
00:04:30,671 --> 00:04:32,103
- En je geeft het de juiste ventilatie.
- Ja.

114
00:04:32,172 --> 00:04:35,307
- En dus creëer je daar een soort hoogoven.
- Oké.

115
00:04:36,744 --> 00:04:39,978
[Eric] <i>Er werden smelters gebruikt</i>
<i>in Utah in de jaren 1870</i>

116
00:04:39,980 --> 00:04:42,314
<i>voor het smelten van goud, zilver,
en zink.</i>

117
00:04:42,650 --> 00:04:43,982
<i>Het waren hoogovens</i>

118
00:04:44,018 --> 00:04:47,886
<i>dat leek op gigantische bijen
Adobe-structuren.</i>

119
00:04:47,888 --> 00:04:51,323
Misschien was dit een kleinere
werking met kleinere ovens.

120
00:04:51,358 --> 00:04:54,526
Of misschien deze site hier
is aanzienlijk ouder.

121
00:04:54,561 --> 00:04:56,128
Ik weet het gewoon niet.

122
00:04:56,130 --> 00:04:57,763
[Tsjaad] Nou, denk je
dat ze konden hebben

123
00:04:57,765 --> 00:05:00,032
Heb je het gallium hier gesmolten?

124
00:05:00,034 --> 00:05:03,001
[Eric] Nou, als dit
is een smelterij,

125
00:05:03,103 --> 00:05:04,169
wat ik denk dat het was
op een gegeven moment,

126
00:05:04,171 --> 00:05:07,039
in deze gevallen,
je wilt het materiaal ruiken

127
00:05:07,107 --> 00:05:08,774
zo dicht mogelijk bij de bron
mogelijk.

128
00:05:08,842 --> 00:05:11,276
Dus de mijn zou dat kunnen zijn
superdichtbij hier, toch?

129
00:05:11,311 --> 00:05:13,779
Ja. ik bedoel,
de mijningang zou kunnen zijn

130
00:05:13,847 --> 00:05:16,114
- ergens hierbinnen, of bij de ingang van de grot.
- Ja.

131
00:05:18,852 --> 00:05:21,987
Sterker nog, de plek waar
jouw vader en ik

132
00:05:21,989 --> 00:05:23,855
gebruikten
de zwaartekrachtmeter vandaag

133
00:05:23,924 --> 00:05:25,057
ligt net over die bergkam.

134
00:05:25,059 --> 00:05:26,124
[Tsjaad] <i>Juist.</i>

135
00:05:26,126 --> 00:05:28,160
[Eric] <i>Dat hadden we</i>
<i>enkele afwijkingen daar</i>

136
00:05:28,195 --> 00:05:29,561
<i>met de zwaartekrachtmeter, enzovoort,</i>

137
00:05:30,030 --> 00:05:31,396
Ehm, ik denk dat we gelijk hebben...

138
00:05:31,398 --> 00:05:32,798
We hebben gelijk
in de juiste zone, hier.

139
00:05:32,800 --> 00:05:35,967
- Misschien de moeite waard om hier even te kijken.
- Ja, ja.

140
00:05:35,969 --> 00:05:37,836
[Eric] <i>Tijdens het verwerken</i>
<i>elke soort erts,</i>

141
00:05:37,838 --> 00:05:39,938
<i>en in dit geval het smelten,</i>

142
00:05:39,973 --> 00:05:42,174
<i>je wilt die smelte hebben
zo dichtbij mogelijk</i> gelegen

143
00:05:42,176 --> 00:05:44,042
<i>naar de grot of mijningang</i>

144
00:05:44,044 --> 00:05:45,977
<i>om voor de hand liggende redenen
van efficiëntie.</i>

145
00:05:45,979 --> 00:05:48,146
<i>Er is gewoon geen reden
waarom je zou willen dragen</i>

146
00:05:48,148 --> 00:05:50,015
dat materiaal
eventuele extra afstand.

147
00:05:50,017 --> 00:05:53,051
Dus misschien zijn we wel in de buurt
een mijn- of grotingang,

148
00:05:53,053 --> 00:05:54,553
waar ze waren
materiaal eruit halen

149
00:05:54,555 --> 00:05:55,954
dat ze aan het smelten waren.

150
00:05:56,022 --> 00:05:57,122
Normaal gesproken, bij grotingangen,

151
00:05:57,124 --> 00:05:59,558
of als er iets is
waardevolle ondergronds,

152
00:05:59,560 --> 00:06:01,093
- je wilt het niet open laten.
- Rechts.

153
00:06:01,095 --> 00:06:02,527
Je zult het willen verbergen.

154
00:06:05,299 --> 00:06:09,034
Soms leggen ze hout,
zoals boomstammen, eroverheen,

155
00:06:09,036 --> 00:06:09,801
en vul hem dan met vuil.

156
00:06:09,803 --> 00:06:11,136
Rechts.

157
00:06:11,138 --> 00:06:14,373
Breek wat vegetatie,
dat soort dingen.

158
00:06:17,945 --> 00:06:18,777
O, [piep]!
Kijk naar die!

159
00:06:18,779 --> 00:06:20,112
- Kijk eens naar die vleermuizen!
- Oeh!

160
00:06:20,114 --> 00:06:21,947
- Zijn dat vleermuizen?
- Er is daar een hele kudde.

161
00:06:21,949 --> 00:06:23,515
- Zie je die?
- O, mijn God. Ze zijn enorm!

162
00:06:25,018 --> 00:06:26,952
Er zijn er zoveel!
Wauw!

163
00:06:27,755 --> 00:06:31,056
Nou, je weet dat vleermuizen,
waar ze wonen.

164
00:06:31,058 --> 00:06:32,891
- Ze leven in grotten.
- Ja, ja, ja.

165
00:06:32,893 --> 00:06:33,925
Dus...

166
00:06:33,927 --> 00:06:35,761
[Tsjaad] We moeten volgen
Die vleermuizen, hè?

167
00:06:35,763 --> 00:06:37,529
[Eric] We moeten erachter komen
waar ze vandaan komen.

168
00:06:37,531 --> 00:06:39,164
Laten we de hoek omgaan,
hier.

169
00:06:39,199 --> 00:06:41,266
[Chad] Ja, ja, kijk of dat zo is
komt er nog ergens meer uit?

170
00:06:41,334 --> 00:06:42,200
[Erik] Ja.

171
00:06:50,310 --> 00:06:51,376
O ja.

172
00:06:51,779 --> 00:06:53,211
- Tsjaad?
- Hè?

173
00:06:53,213 --> 00:06:54,780
[Eric] Laten we volgen
deze was, hier.

174
00:06:54,782 --> 00:06:56,882
Soms volgen er fouten
deze canyons.

175
00:06:56,884 --> 00:06:58,817
- Vind je deze kleine canyons zo leuk?
- Rechts.

176
00:06:58,819 --> 00:07:02,521
En dus kijken we naar a
mogelijke zwaktezone in de aarde,

177
00:07:02,556 --> 00:07:04,256
en misschien is dit waar
de grot is.

178
00:07:04,258 --> 00:07:05,524
- [Tsjaad] Oké.
- Ja.

179
00:07:06,026 --> 00:07:07,092
Volg het maar op.

180
00:07:15,102 --> 00:07:16,134
[Tsjaad] Kijk eens.

181
00:07:16,703 --> 00:07:18,270
[Eric] Oh, wauw!

182
00:07:18,272 --> 00:07:20,338
- Wauw! Misschien zijn we hier dichtbij, Chad.
- [Tsjaad] Kijk eens.

183
00:07:25,078 --> 00:07:26,445
[Erik] Is dit
de algemene richting

184
00:07:26,447 --> 00:07:27,913
Denk je dat die vleermuizen vandaan kwamen?

185
00:07:27,915 --> 00:07:29,281
[Tsjaad] Ja, dat was het
zeker op dit gebied.

186
00:07:29,283 --> 00:07:30,415
[Erik] Oké.

187
00:07:32,085 --> 00:07:33,218
[Tsjaad] Het wordt dik.
Man!

188
00:07:33,220 --> 00:07:34,286
[Eric] Hierboven?

189
00:07:34,288 --> 00:07:35,320
[Tsjaad] Via hierheen? Ja.

190
00:07:38,792 --> 00:07:40,258
Iets?

191
00:07:40,260 --> 00:07:42,961
Het is alsof je moeilijk zichtbaar wordt
daarbinnen is het zo dik.

192
00:07:43,864 --> 00:07:45,030
Kijk hier eens naar.

193
00:07:46,333 --> 00:07:47,999
- Dit ziet er veelbelovend uit.
- Ja.

194
00:07:48,902 --> 00:07:49,935
[Eric] Nou, kijk
bij deze richels.

195
00:07:50,003 --> 00:07:51,202
Zie je dat?

196
00:07:51,204 --> 00:07:52,904
- [Tsjaad] Ja.
- Zie je hoe het water ze zojuist heeft uitgehouwen?

197
00:07:52,973 --> 00:07:54,005
[Tsjaad] Juist.

198
00:07:54,007 --> 00:07:55,707
[Eric] Je hebt zoiets als,
Er vormen zich hier gaten.

199
00:07:55,709 --> 00:07:56,875
[Tsjaad] Juist.

200
00:07:56,877 --> 00:07:58,944
Je zegt een grot
zou daar naar binnen kunnen gaan?

201
00:07:59,012 --> 00:07:59,978
[Erik] Ja.

202
00:08:04,785 --> 00:08:07,419
Alles in die spleet,
daarbinnen?

203
00:08:07,421 --> 00:08:08,386
[Tsjaad] Ah, niet echt.

204
00:08:10,791 --> 00:08:12,023
[Eric] Ik moet dichtbij komen.

205
00:08:13,260 --> 00:08:14,359
[Tsjaad] Heilige [piep]!

206
00:08:14,427 --> 00:08:15,460
Kijk hier eens naar!
Kijk hier eens naar!

207
00:08:16,930 --> 00:08:18,563
[Erik] Ooh!

208
00:08:18,565 --> 00:08:20,198
[Tsjaad] Dat is er nog een
daar, nietwaar?

209
00:08:20,200 --> 00:08:22,133
[Eric] Dit lijkt erop
een andere smelterij.

210
00:08:22,202 --> 00:08:23,267
[Tsjaad] Wauw!

211
00:08:23,269 --> 00:08:24,836
[Eric] Er is meer
rookvlekken op de rots.

212
00:08:24,905 --> 00:08:27,072
- [Tsjaad] Ja, dat is zo.
- [Eric] Dat is gek.

213
00:08:29,243 --> 00:08:31,209
[Tsjaad] Geen [piep] manier!
Kijk hier eens, Erik.

214
00:08:31,211 --> 00:08:33,044
We hebben er nog één, hier.

215
00:08:33,714 --> 00:08:35,113
[Eric] Ze zijn zo dichtbij!

216
00:08:35,115 --> 00:08:38,016
[Tsjad] Dus als er twee zijn
hiervan vlak bij elkaar,

217
00:08:38,084 --> 00:08:40,285
- Dan was dit misschien een grote operatie geweest, hè?
- [Eric] Ja!

218
00:08:40,821 --> 00:08:42,654
Er zit niets in.

219
00:08:42,656 --> 00:08:44,256
[Tsjaad] Heilige [piep]!
Hier is er nog een!

220
00:08:44,258 --> 00:08:44,923
- Kijk hiernaar!
- Heb je er nog een?

221
00:08:44,991 --> 00:08:46,525
[Tsjaad] Er zijn er drie!

222
00:08:46,527 --> 00:08:48,994
-[Eric] Oh, mijn God. Deze is nog groter!
-[Tsjaad] Drie binnen 15 meter!

223
00:08:49,062 --> 00:08:51,530
- [Eric] Hetzelfde formulier!
- [Chad] Ja, deze is nog groter!

224
00:08:51,598 --> 00:08:53,832
- Wauw, dit is geweldig, man!
- [Eric] Dit is gek!

225
00:08:53,834 --> 00:08:56,568
-We hebben vier smelterijen
dit kleine gebied, -Ja, en...

226
00:08:56,636 --> 00:08:58,803
[Eric] ...vleermuizen die vlogen
uit een grot.

227
00:08:58,805 --> 00:09:01,006
De grotopening moet er zijn
ergens hierbinnen.

228
00:09:01,008 --> 00:09:03,275
[Tsjaad] Verdorie, ja.
We zijn dichtbij.

229
00:09:06,880 --> 00:09:09,147
[Eric] Laten we doorgaan
ons een weg naar beneden werken

230
00:09:09,215 --> 00:09:11,416
[Tsjaad] Dat moeten we vinden
vanavond, kerel.

231
00:09:17,024 --> 00:09:19,190
Ja, dit zou kunnen leiden
tot iets, misschien.

232
00:09:21,428 --> 00:09:23,228
Ja, dat... Dat valt weg
best goed, hier.

233
00:09:23,296 --> 00:09:24,396
[Erik] Oké.

234
00:09:26,767 --> 00:09:27,999
- [piep]!
- [Tsjaad] Alles goed met je?

235
00:09:29,336 --> 00:09:30,936
[Erik] Verdomme. [piep]!

236
00:09:30,971 --> 00:09:32,404
- [Chad] Alles goed, Eric?
- Ja, ja.

237
00:09:33,907 --> 00:09:35,073
Ik weet het niet, Tsjaad.

238
00:09:35,108 --> 00:09:37,976
Ik kan het nauwelijks zien
op dit punt.

239
00:09:37,978 --> 00:09:39,945
[Tsjaad] Verdomme! Ik zou het gedaan hebben
dacht dat we het inmiddels gevonden hadden.

240
00:09:39,947 --> 00:09:41,313
[Eric] Ik weet het, ik weet het, ik ook.

241
00:09:41,381 --> 00:09:42,714
Nou, het wordt een beetje laat,

242
00:09:42,716 --> 00:09:46,017
en ik denk niet dat wij dat zijn
onszelf een plezier doen door

243
00:09:46,920 --> 00:09:47,986
rondwandelen
midden in een...

244
00:09:48,054 --> 00:09:48,853
Arg!

245
00:09:48,922 --> 00:09:50,255
We zijn dichtbij, maar ja,

246
00:09:50,257 --> 00:09:52,657
we zijn ongeveer bij
de verste uithoeken van de...

247
00:09:52,659 --> 00:09:54,125
van de boerderij hier.

248
00:09:54,194 --> 00:09:56,094
[Tsjaad] Ja, dat is er niet
mobiele service hier überhaupt.

249
00:09:56,162 --> 00:09:58,930
- [Erik] Nee.
- [Chad] We moeten terug.

250
00:09:58,932 --> 00:10:00,999
[Eric] Ik ben een beetje verloren
in welke richting we gaan.

251
00:10:01,168 --> 00:10:02,534
[Tsjaad] Wauw.

252
00:10:06,206 --> 00:10:07,439
[Eric] Nou, dit is het
nogal raar.

253
00:10:08,976 --> 00:10:11,009
[Tsjaad] Wat is er?

254
00:10:11,077 --> 00:10:13,244
[Eric] Ik heb het nog nooit gezien
mijn kompas gedraagt zich zo.

255
00:10:14,114 --> 00:10:15,046
Wat doet het?

256
00:10:15,048 --> 00:10:16,381
[Eric] Het gedraagt ​​zich niet goed.

257
00:10:18,051 --> 00:10:19,217
Kijk daar eens naar.
Het flikkert.

258
00:10:20,187 --> 00:10:22,787
Dat is raar.
Wat zou dat kunnen veroorzaken, hè?

259
00:10:22,856 --> 00:10:24,222
[Erik] Ja.
Het is het magnetisme.

260
00:10:24,925 --> 00:10:27,058
Als je in de buurt bent
een groot metalen voorwerp,

261
00:10:27,060 --> 00:10:29,661
zoals een auto of een vrachtwagen,
of zoiets...

262
00:10:29,663 --> 00:10:31,229
- [Tsjaad] Ja.
- het zal de naald afbuigen.

263
00:10:31,297 --> 00:10:33,231
Maar ik... dat doe ik nooit
zie het, weet je,

264
00:10:33,233 --> 00:10:34,866
zo oscillerend.

265
00:10:34,901 --> 00:10:36,267
[Tsjaad] Juist.
Juist, juist, juist.

266
00:10:37,270 --> 00:10:40,071
[Eric] Er is iets aan de hand
dit wordt hier gek.

267
00:10:40,707 --> 00:10:42,874
We weten dat we dat hebben gedaan
metaal in de omgeving.

268
00:10:42,876 --> 00:10:45,076
- [Tsjaad] Ja.
- Er zijn hier sporen van smeltingen.

269
00:10:45,078 --> 00:10:47,746
- [Tsjaad] Gotcha.
- En misschien pikt hij het metaal op

270
00:10:47,748 --> 00:10:49,814
dat is in de grot.

271
00:10:49,816 --> 00:10:51,750
Wij zijn ook niet zo ver weg
vanaf de plek

272
00:10:51,752 --> 00:10:54,052
waar Duane en ik een hit kregen
op de zwaartekrachtmeter.

273
00:10:54,120 --> 00:10:56,121
- Is er sprake van een anomalie?
- [Tsjaad] Juist.

274
00:10:56,123 --> 00:10:58,323
[Eric] Is er iets?
groot en metaalachtig ondergronds?

275
00:10:59,326 --> 00:11:00,325
Dat is raar.

276
00:11:11,038 --> 00:11:12,704
[Charlie] Dat heb je nodig
een beetje hulp, maatje?

277
00:11:12,706 --> 00:11:14,673
[grinnikt] Ja!
Ja, dat doe ik zeker.

278
00:11:14,675 --> 00:11:16,441
De zoon van een teef is nogal lang!

279
00:11:16,443 --> 00:11:18,009
<i>Dus gisteravond, Chad en Eric</i>

280
00:11:18,078 --> 00:11:20,412
<i>Ik heb een stel oude smelterijen gevonden
weg terug op het terrein...</i>

281
00:11:20,414 --> 00:11:21,613
- Pas op!
- [grinnikt]

282
00:11:21,615 --> 00:11:22,814
[Duane] <i>...wat betekent</i>
<i>dat zou kunnen</i>

283
00:11:22,816 --> 00:11:25,316
<i>een mijnschacht of een oude speleoloog
ergens dichtbij.</i>

284
00:11:26,920 --> 00:11:29,721
<i>Nou, Eric gebruikte straling
en een zwaartekrachttest</i>

285
00:11:29,723 --> 00:11:32,290
<i>om erachter te komen waar
kan een grot zijn.</i>

286
00:11:32,292 --> 00:11:33,858
Hij wil nog een paar tests doen

287
00:11:33,927 --> 00:11:36,194
om de exacte locatie te bepalen.

288
00:11:36,196 --> 00:11:38,129
<i>Weet je, wanneer je komt
tot mijn leeftijd,</i>

289
00:11:39,800 --> 00:11:42,000
geduld is dat echt niet
een deugd meer.

290
00:11:44,905 --> 00:11:45,970
<i>Het gevoel in mijn buik
het mij vertellen</i>

291
00:11:45,972 --> 00:11:47,505
<i>die van Eric
heb het voldoende beperkt,</i>

292
00:11:49,376 --> 00:11:51,109
<i>en ik wil het krijgen
deze show onderweg.</i>

293
00:11:51,177 --> 00:11:54,345
<i>Dus ik haalde de trekker over, en
nog een rattenhol-installatie binnengebracht.</i>

294
00:11:56,183 --> 00:11:57,782
<i>De plek die we willen boren</i>

295
00:11:57,784 --> 00:12:00,218
<i>is een echte afgelegen plek
op de boerderij.</i>

296
00:12:01,955 --> 00:12:03,822
Weet je, dat hebben we nog nooit gedaan
had dit soort apparatuur

297
00:12:03,824 --> 00:12:05,156
uit op deze locatie.

298
00:12:06,993 --> 00:12:09,094
Dit zal niet gemakkelijk zijn,
maar niets is gemakkelijk

299
00:12:09,162 --> 00:12:10,261
als je aan het doen bent
wat we doen.

300
00:12:12,199 --> 00:12:13,932
[via radio] <i>Voorzichtig</i>
<i>die heuvel afgaan.</i>

301
00:12:13,934 --> 00:12:14,799
[operator] <i>Oké.</i>

302
00:12:22,976 --> 00:12:24,576
[Duane] <i>Wauw, ho!</i>
<i>Vertraag.</i>

303
00:12:30,217 --> 00:12:31,382
[Tsjaad] Godverdomme!

304
00:12:32,819 --> 00:12:33,985
<i>Ik bedoel, ik sta vanochtend op,</i>

305
00:12:33,987 --> 00:12:35,153
<i>en mijn vader wordt gek.</i>

306
00:12:35,155 --> 00:12:37,922
<i>Het rattenhol-tuig,
de berg afrollen.</i>

307
00:12:37,924 --> 00:12:40,558
<i>Ik weet dat mijn vader geduldig is geweest
mijn hele leven,</i>

308
00:12:40,560 --> 00:12:42,961
<i>maar om eerlijk te zijn,
Ik vind het geldverspilling</i>

309
00:12:43,230 --> 00:12:44,829
<i>Ik en Eric hebben de smelterijen gevonden</i>

310
00:12:44,831 --> 00:12:46,564
waar alle vleermuizen
en alles was,

311
00:12:46,566 --> 00:12:48,800
dus ik denk dat we dat nodig hebben
om daar terug te gaan,

312
00:12:48,802 --> 00:12:51,202
en zoek naar meer van, zoals,
een natuurlijke entree.

313
00:12:51,805 --> 00:12:53,972
<i>En ik weet dat Eric meer tes heeft
hij wil rennen</i>

314
00:12:53,974 --> 00:12:56,141
<i>om aan te wijzen
de exacte boorplek.</i>

315
00:12:56,877 --> 00:12:58,243
We proberen het allemaal
om dit uit te zoeken,

316
00:12:58,245 --> 00:13:01,045
en er zijn veel koks
momenteel in de keuken.

317
00:13:05,986 --> 00:13:08,186
[Eric] Ik hoop alleen maar dat we dat kunnen
ga naar die grot.

318
00:13:10,090 --> 00:13:12,157
<i>Duane is vastbesloten om te komen
in deze grot,</i>

319
00:13:12,159 --> 00:13:15,226
<i>maar, om eerlijk te zijn,
Ik denk dat hij met het pistool springt</i>

320
00:13:15,262 --> 00:13:16,694
<i>Op dit punt,
Ik heb slechts een globaal idee</i>

321
00:13:16,730 --> 00:13:17,896
<i>van waar deze grot zou kunnen zijn</i>

322
00:13:17,931 --> 00:13:19,464
Ja, ik bedoel,
het is hier ergens,

323
00:13:19,466 --> 00:13:21,099
maar als we weg zijn
slechts een paar meter,

324
00:13:21,134 --> 00:13:22,267
wij gaan het niet vinden.

325
00:13:25,205 --> 00:13:27,138
[Tsjaad] Daar gaan we.
Daar gaan we.

326
00:13:44,925 --> 00:13:46,057
[Duane] Hoe zien we eruit?

327
00:13:46,793 --> 00:13:48,126
[Eric] Tot nu toe gaat het goed, Duane.

328
00:13:48,128 --> 00:13:49,527
We kauwen er doorheen
behoorlijk goed.

329
00:13:50,363 --> 00:13:52,497
Ja, het lijkt erop.
Dat is zeker zo.

330
00:14:05,846 --> 00:14:06,711
Waar zijn we nu mee bezig?

331
00:14:06,713 --> 00:14:07,979
Hoe diep?

332
00:14:17,791 --> 00:14:19,324
[Eric] <i>Ik controleer monsters</i>
<i>terwijl we boren,</i>

333
00:14:19,326 --> 00:14:21,526
<i>om te testen op calciet
en kalksteen.</i>

334
00:14:21,962 --> 00:14:23,928
Dit is zoutzuur.

335
00:14:23,997 --> 00:14:27,098
<i>Dat is wat we hebben gevonden toen
we hebben bovenop de doos geboord,</i>

336
00:14:27,100 --> 00:14:29,100
dus als we hier boren
en vind hetzelfde,

337
00:14:29,135 --> 00:14:30,869
Hopelijk vinden we de grot.

338
00:14:30,937 --> 00:14:34,906
Het is niet reactief op zuur,
het is dus niet kalkhoudend.

339
00:14:34,908 --> 00:14:37,308
Het is eigenlijk door de wind meegevoerd zand,
is wat het is.

340
00:14:37,343 --> 00:14:39,043
- O ja?
- [Eric] Ja.

341
00:14:39,045 --> 00:14:40,979
Tot nu toe zie ik het niet
al dat spul hier.

342
00:14:41,982 --> 00:14:43,114
[Duane] [piep]

343
00:14:52,859 --> 00:14:54,092
[Mike] Ik doe mee.

344
00:14:56,897 --> 00:14:58,062
[Duane] Hoe ziet het eruit, jongens?

345
00:14:59,099 --> 00:15:00,198
[Eric] Nog steeds niets.

346
00:15:01,034 --> 00:15:02,267
[Duane] Hoe diep, Eric?

347
00:15:02,269 --> 00:15:04,068
[Eric] We zijn ongeveer
80-iets voet.

348
00:15:05,972 --> 00:15:07,571
We gaan door, maar, eh,

349
00:15:07,573 --> 00:15:10,975
dit is het punt waarop we moeten
bedenk dat we het misschien gemist hebben.

350
00:15:11,912 --> 00:15:13,011
[Duane] [piep], jongens.

351
00:15:13,380 --> 00:15:14,379
Oké. Oké.

352
00:15:15,215 --> 00:15:16,281
Ik ben het ermee eens.

353
00:15:17,117 --> 00:15:19,083
[piep] word wild, man.

354
00:15:19,753 --> 00:15:22,353
Klootzak.

355
00:15:22,355 --> 00:15:25,823
[Eric] <i>We weten het uit mijn analyse
dat we ons in het juiste algemene gebied bevinden.</i>

356
00:15:25,892 --> 00:15:27,525
<i>Misschien hebben we het gemist
die grot een paar meter</i>

357
00:15:28,161 --> 00:15:29,460
<i>of een paar honderd voet.</i>

358
00:15:30,530 --> 00:15:32,329
<i>Ik weet het op dit moment niet zeker.</i>

359
00:15:33,934 --> 00:15:38,202
Maar ik ben ervan overtuigd dat ik de exacte kan vinden
plek met nog een paar geofysische tests.

360
00:15:40,573 --> 00:15:41,606
[Duane] Hé, Mike...

361
00:15:42,375 --> 00:15:44,309
laten we deze deal sluiten
vanavond neer.

362
00:15:45,879 --> 00:15:47,712
[Mike] Oké.

363
00:15:47,714 --> 00:15:50,014
[Duane] <i>Weet je,</i>
<i>Dit is geen exacte wetenschap</i>

364
00:15:50,083 --> 00:15:52,050
<i>Ik heb de trekker overgehaald
hierover een beetje vroeg.</i>

365
00:15:52,052 --> 00:15:53,318
<i>En ik verloor.</i>

366
00:15:53,320 --> 00:15:55,553
Dat is misschien mijn fout
op dat akkoord.

367
00:15:55,555 --> 00:15:56,754
[Eric] Oh, dat is oké.

368
00:15:57,924 --> 00:16:00,191
[Duane] <i>Dus, ik ga</i>
<i>laat Eric zijn ding doen.</i>

369
00:16:00,193 --> 00:16:01,926
En ik vertrouw erop dat hij zal zetten
ons recht op het geld.

370
00:16:01,962 --> 00:16:03,294
Goed gedaan, Ian.

371
00:16:03,296 --> 00:16:04,696
- Goed gedaan.
- [Ian] Dank je.

372
00:16:04,764 --> 00:16:06,064
[Tsjaad] Dat is het punt
met mijn vader,

373
00:16:06,099 --> 00:16:08,566
Ik bedoel, soms is hij gewoon
loopt een beetje op de zaken vooruit.

374
00:16:09,569 --> 00:16:11,502
Dit was een dure vergissing.

375
00:16:24,584 --> 00:16:25,849
[Jamie] Waar is deze plek?

376
00:16:27,921 --> 00:16:30,121
<i>De afgelopen weken
Het is hier behoorlijk wild geweest.</i>

377
00:16:31,157 --> 00:16:32,323
<i>We hebben overtreders gehad,</i>

378
00:16:32,859 --> 00:16:33,958
<i>spionagecamera's,</i>

379
00:16:33,994 --> 00:16:35,259
<i>helikopters,</i>

380
00:16:35,261 --> 00:16:36,527
<i>en apparatuur geplunderd.</i>

381
00:16:39,065 --> 00:16:40,932
Dit moet het zijn.

382
00:16:40,934 --> 00:16:45,837
<i>Dus ik kwam naar buiten om met deze man te praten die ik
heb gehoord dat ik bij Skinwalker Ranch</i> werkte

383
00:16:45,839 --> 00:16:47,772
<i>Dat is niet ver
van Blinde Kikker.</i>

384
00:16:47,774 --> 00:16:48,806
[krekels fluiten]

385
00:16:48,875 --> 00:16:50,008
[autodeur sluit]

386
00:16:50,877 --> 00:16:51,943
[klopt op de deur]

387
00:16:54,781 --> 00:16:55,980
[deuropening]

388
00:16:55,982 --> 00:16:57,815
Hé, ik ben Jamie,
Ik heb je gebeld.

389
00:16:57,817 --> 00:17:01,152
Ik heb hem dat niet precies verteld
Ik werd gevolgd door een filmploeg.

390
00:17:01,220 --> 00:17:05,089
Maar hij was het daarmee eens, als ik wazig werd
zijn gezicht en verborg zijn identiteit,

391
00:17:05,091 --> 00:17:06,257
<i>dat hij zou praten.</i>

392
00:17:07,560 --> 00:17:08,960
Bedankt dat je mij hebt ontmoet.

393
00:17:10,530 --> 00:17:12,563
[Man] Dus, wat doen
wil je het weten?

394
00:17:12,565 --> 00:17:15,633
[Jamie] Een contactpersoon van mij vertelde het mij
dat je bij Skinwalker Ranch werkte.

395
00:17:15,635 --> 00:17:17,969
[Man] Ongeveer 6 jaar lang.

396
00:17:17,971 --> 00:17:20,138
[Jamie] Heb je het ooit gehoord?
van Blind Frog Ranch?

397
00:17:21,041 --> 00:17:22,239
[Man] Ik ben me ervan bewust.

398
00:17:22,308 --> 00:17:25,076
[Jamie] Dus het punt is,
we hebben wat problemen gehad.

399
00:17:25,078 --> 00:17:27,178
Lijkt van iemand
het in de gaten houden van de ranch.

400
00:17:28,848 --> 00:17:30,848
<i>Er vliegen helikopters over</i>

401
00:17:30,850 --> 00:17:31,816
<i>Camera's.</i>

402
00:17:31,884 --> 00:17:33,418
<i>Vandalisme.</i>

403
00:17:33,420 --> 00:17:35,186
<i>Ooit meegemaakt
zoiets?</i>

404
00:17:35,555 --> 00:17:37,088
[man grinnikt]

405
00:17:37,123 --> 00:17:39,524
Dat is een soort
een grappige vraag.

406
00:17:40,860 --> 00:17:42,260
We werden in de gaten gehouden
de hele tijd.

407
00:17:43,096 --> 00:17:43,895
[Jamie] Door wie?

408
00:17:43,930 --> 00:17:45,530
[Man] Geen idee.

409
00:17:45,598 --> 00:17:47,899
Kijk, ik was vroeger, uh,
militaire inlichtingendienst.

410
00:17:47,901 --> 00:17:51,035
Skinwalker heeft mij gebracht
binnen om naar te kijken

411
00:17:51,037 --> 00:17:54,906
wat zij de ‘zwaartekracht’ noemden
Anomalie" op het terrein.

412
00:17:54,974 --> 00:17:59,377
Meer specifiek, hoe het beïnvloed werd
computers en machines.

413
00:18:00,380 --> 00:18:05,083
Toen begonnen ze
dat we gaan kijken naar, uh...

414
00:18:05,151 --> 00:18:11,122
Nou ja, buiten het terrein. We waren eigenlijk besteld
om aangrenzende eigendommen binnen te sluipen.

415
00:18:11,124 --> 00:18:15,526
Inbraak en, uh,
doe daar wat testjes.

416
00:18:16,096 --> 00:18:18,196
[Jamie] Heb je dat gedaan?
naar Blind Kikker gaan?

417
00:18:18,231 --> 00:18:20,865
[Man] Eh, over zes jaar,
Ik weet zeker dat ik dat gedaan heb, ja.

418
00:18:20,867 --> 00:18:23,768
Ik bedoel, we zijn veel geweest
van plaatsen en...

419
00:18:23,770 --> 00:18:27,472
Weet je, wat begon er te gebeuren
was dat we soms ergens heen gingen,

420
00:18:27,540 --> 00:18:31,008
als ik terug zou komen, iemand
Er was ingebroken in mijn caravan.

421
00:18:31,044 --> 00:18:34,912
Mijn bestanden doorgenomen, meegenomen
spul, gewoon [piep] overal rondgegooid.

422
00:18:34,914 --> 00:18:38,116
En dan de debriefingen
begon steeds vreemder te worden.

423
00:18:38,184 --> 00:18:39,650
[Jamie] Hoe zo?

424
00:18:39,652 --> 00:18:43,054
[Man] Nou, in plaats van het mij te vragen
over de daadwerkelijke tests die ik had gedaan,

425
00:18:43,056 --> 00:18:43,921
of gegevens die ik had verzameld,

426
00:18:43,989 --> 00:18:47,892
waar ze naar vroegen
mijn ervaring.

427
00:18:47,960 --> 00:18:54,432
Fysiologische reacties, dat waren ze
mijn bloed afnemen, ECG's maken, CAT-scans.

428
00:18:55,335 --> 00:18:56,334
[Jamie] Wauw.

429
00:18:56,803 --> 00:18:58,736
Wie zijn zij?

430
00:18:58,738 --> 00:18:59,971
[Man] Dat was het niet
de eigenaar van de boerderij.

431
00:18:59,973 --> 00:19:03,274
Het was een ander
groep verantwoordelijk.

432
00:19:03,342 --> 00:19:07,545
Maar iemand is heel erg
geïnteresseerd in dit gebied.

433
00:19:07,613 --> 00:19:09,313
Weet je, waarschijnlijk
jouw boerderij ook.

434
00:19:20,059 --> 00:19:22,460
[Eric] <i>Als Stefan</i>
<i>zal zijn onderzoek doen,</i>

435
00:19:22,462 --> 00:19:25,930
- als hij een anomalie tegenkomt, ziet hij een grote piek.
- [Tsjaad] Ja.

436
00:19:25,932 --> 00:19:30,201
[Eric] <i>We gebruiken de Aeria-drone
met de stralingsdetector erop.</i>

437
00:19:30,203 --> 00:19:33,204
We hebben onze zoekopdracht kunnen verfijnen
veld van ongeveer duizend hectare

438
00:19:33,206 --> 00:19:34,572
tot tien hectare.

439
00:19:35,875 --> 00:19:38,476
<i>We gebruiken een zwaartekrachtmeter,
we gingen van ongeveer tien hectare</i>

440
00:19:38,544 --> 00:19:42,113
<i>tot ongeveer de grootte
van een voetbalveld.</i>

441
00:19:42,115 --> 00:19:44,949
Dus wat we nu moeten doen is
het gebied nog verder verkleinen.

442
00:19:44,951 --> 00:19:47,084
En die van de magnetometer
ga ons daarbij helpen.

443
00:19:48,521 --> 00:19:50,121
<i>Dus, ja, Stefan,</i>

444
00:19:50,123 --> 00:19:53,090
<i>we willen dit gebied scannen
ongeveer 50 meter in elke richting.</i>

445
00:19:53,660 --> 00:19:55,660
Kijk of je het gewoon krijgt
eventuele afwijkingen.

446
00:19:55,662 --> 00:19:58,196
Ik bedoel, we waren, we waren
de onderkant van de was bewerken

447
00:19:58,198 --> 00:19:59,997
en dus misschien een beetje
focus daarop.

448
00:19:59,999 --> 00:20:02,366
Er zijn er een paar anders
armen daar en

449
00:20:02,368 --> 00:20:03,601
- [Stefan] Oké.
- [Eric] Kijk wat we hebben.

450
00:20:03,669 --> 00:20:06,003
- [Stefan] Ik zal er een traantje over houden.
- [Eric] Oké.

451
00:20:06,005 --> 00:20:10,041
<i>Dus deze eenvoudigere magnetomeet is dat wel
geschikt voor het detecteren van magnetische afwijkingen</i>

452
00:20:10,043 --> 00:20:11,542
<i>onder het grondoppervlak.</i>

453
00:20:11,544 --> 00:20:14,912
Die ook gevangen kunnen worden
door een holte in de grond.

454
00:20:14,981 --> 00:20:16,747
<i>Als een grot of een grote
concentratie van metaal.</i>

455
00:20:16,749 --> 00:20:19,183
<i>Als een grote oude doos vol goud.</i>

456
00:20:19,218 --> 00:20:22,320
<i>Maar elke treffer die we krijgen betekent
wij zitten bovenop wat het ook is.</i>

457
00:20:23,289 --> 00:20:24,355
Vrij stabiel.

458
00:20:24,991 --> 00:20:26,123
Dat is behoorlijk vlak.

459
00:20:28,194 --> 00:20:30,127
Er gebeurt daar niet veel.

460
00:20:31,598 --> 00:20:33,297
[Stefan] Hoe zit het met,
hoe zit het met dit gebied?

461
00:20:33,299 --> 00:20:35,366
- [Stefan] Is er hier iets?
- [Eric] Eh, laten we eens kijken.

462
00:20:35,434 --> 00:20:36,434
Stabiel.

463
00:20:36,936 --> 00:20:38,135
Vrij stabiel.

464
00:20:40,773 --> 00:20:42,105
[magnetometer piepen]

465
00:20:42,107 --> 00:20:43,908
- Het daalt. Laten vallen, laten vallen.
- [Tsjaad] Daar gaat hij.

466
00:20:43,910 --> 00:20:46,010
- [Eric] Daar is de piek. Stop.
- [Charlie] Wauw, wauw, wauw.

467
00:20:46,012 --> 00:20:47,845
- [Eric] Grote daling.
- [Tsjaad] Grote daling. Daar is het.

468
00:20:47,880 --> 00:20:49,347
- [Tsjaad] Ja. Precies daar.
- [Eric] Grote daling.

469
00:20:49,349 --> 00:20:53,017
-[Tsjaad] Kijk eens.
-[Eric] Zie je het? Gaat nog steeds naar beneden.

470
00:20:53,019 --> 00:20:56,053
[Stefan] Soms heb je magnetisch
dieptepunten waar je deze afwateringsgebieden hebt.

471
00:20:56,055 --> 00:20:57,587
[Erik] Oké.

472
00:20:58,091 --> 00:21:00,024
[Stefan] Ik ga verder,
laten we eens kijken in welke richting dit gaat.

473
00:21:00,026 --> 00:21:01,025
[Erik] Oké.

474
00:21:02,929 --> 00:21:04,061
[magnetomeer piepen]

475
00:21:04,063 --> 00:21:05,062
[Erik] Laat vallen.

476
00:21:05,832 --> 00:21:07,131
[Tsjad] Het blijft nu liggen.

477
00:21:07,834 --> 00:21:09,033
[Stefan] Als ik een back-up maak.

478
00:21:09,068 --> 00:21:10,400
[Eric] Het komt nu ter sprake.

479
00:21:10,402 --> 00:21:13,070
- [Eric] Komt eraan. Komt eraan.
- [Chad] Ja, het komt eraan.

480
00:21:13,072 --> 00:21:15,106
[Eric] Komt eraan. Nu
het is weer terug op uw basislijn.

481
00:21:15,108 --> 00:21:16,207
[magnetometer piepen]

482
00:21:16,209 --> 00:21:18,542
[Eric] Daar gaan we.
We zijn hier.

483
00:21:18,611 --> 00:21:21,345
Er is iets aan de overkant
Die kreekbedding, zo lijkt het.

484
00:21:21,881 --> 00:21:24,715
[Stefan] De waarden
zijn aan het veranderen.

485
00:21:24,717 --> 00:21:27,918
Van het ene moment op het andere. Dat zouden ze niet moeten doen
van het ene op het andere moment veranderen.

486
00:21:27,987 --> 00:21:30,021
- [Eric] Nee, nee. Ze moeten consistent zijn.
- [Stefan] Niet zo.

487
00:21:30,089 --> 00:21:31,055
[Erik] Ja.

488
00:21:31,057 --> 00:21:32,923
Er is dus sprake van een anomalie.

489
00:21:32,925 --> 00:21:34,992
[Stefan] Laat mij het precies vaststellen
precies zo laag.

490
00:21:34,994 --> 00:21:36,460
- Ik zet de sensor er zo neer.
- [Eric] Oké.

491
00:21:37,230 --> 00:21:38,729
Druppel. Druppel. Druppel.

492
00:21:38,731 --> 00:21:39,896
[magnetiseur piept]

493
00:21:39,899 --> 00:21:41,866
- Houd op.
- [Chad] Dat is de onderkant.

494
00:21:41,868 --> 00:21:43,768
- [Eric] Precies daar.
- [Tsjaad] Precies daar.

495
00:21:43,770 --> 00:21:45,202
- [Eric] Perfect.
- [Stefan] Alsjeblieft.

496
00:21:45,905 --> 00:21:46,737
Daar is je anomalie.

497
00:21:46,739 --> 00:21:47,972
[Erik] Ja.

498
00:21:47,974 --> 00:21:50,741
[Charlie] Die anomalie,
zou dat erop kunnen duiden

499
00:21:50,743 --> 00:21:52,843
een, uh, een opening daar?
Een grot?

500
00:21:52,912 --> 00:21:54,745
[Stefan] Dat heb je inderdaad
een verandering van materiaal

501
00:21:54,814 --> 00:21:58,015
en dat kan een
invloed op het magnetische veld.

502
00:21:58,017 --> 00:21:59,517
[Eric] Nou, dat hebben we
daar is iets, jongens.

503
00:22:00,987 --> 00:22:02,119
<i>Dit is spannend.</i>

504
00:22:02,121 --> 00:22:04,722
<i>We hebben een grote hit
op die magnetometer.</i>

505
00:22:04,724 --> 00:22:06,891
<i>Nu weten we dat dat zo is
iets vlak onder ons.</i>

506
00:22:06,959 --> 00:22:09,360
Het enige dat
magnetometer kan het ons niet vertellen

507
00:22:09,362 --> 00:22:12,830
<i>is precies hoe diep beneden
oppervlak dat object is.</i>

508
00:22:12,832 --> 00:22:16,967
<i>Als het daar 70 meter of meer is,
we kunnen daar niet komen met een boormachine.</i>

509
00:22:16,969 --> 00:22:20,271
Ik moet dus nog één test doen
om erachter te komen wat de exacte diepte is.

510
00:22:21,207 --> 00:22:22,206
<i>En als het bereikbaar is...</i>

511
00:22:22,742 --> 00:22:24,207
we zijn binnen.

512
00:22:35,755 --> 00:22:37,955
[Chad] <i>Dus een paar nachten</i>
<i>geleden waren Eric en ik uit, hij</i>

513
00:22:37,957 --> 00:22:39,457
<i>en heb er een paar gevonden
van oude smelterijen</i>

514
00:22:39,459 --> 00:22:42,526
en een stel vleermuizen die vlogen
uit de heuvel daarginds.

515
00:22:43,930 --> 00:22:47,331
Er moet dus een soort van zijn
grot of de mijne, iets hier in de buurt.

516
00:22:49,902 --> 00:22:51,101
<i>Ik moet het alleen nog vinden.</i>

517
00:22:53,940 --> 00:22:56,507
Ik bedoel, omdat we de vleermuizen zagen
precies op dat gebied.

518
00:22:57,777 --> 00:22:59,310
Er zou iets kunnen zijn
hier, ik weet het niet.

519
00:23:09,055 --> 00:23:10,321
Er is iets, weet je?

520
00:23:11,724 --> 00:23:13,758
Argh, nee.

521
00:23:13,826 --> 00:23:17,828
Ik weet dat Eric er veel heeft
wetenschappelijke tests en al dit soort dingen,

522
00:23:17,864 --> 00:23:21,966
maar ik weet het, ik weet het zeker, laarzen aan
grond, wij gaan hierheen en kijken,

523
00:23:21,968 --> 00:23:23,134
zo gaan we het vinden.

524
00:23:27,807 --> 00:23:28,672
[ademt uit]

525
00:23:28,674 --> 00:23:31,842
De zon is er al
naar beneden gaan, kerel.

526
00:23:31,878 --> 00:23:34,945
Ik heb echter nog steeds mijn licht, dus
Ik ga, ik blijf zoeken.

527
00:23:48,127 --> 00:23:51,262
Deze zijn niet optimaal
omstandigheden uiteraard, maar...

528
00:23:52,331 --> 00:23:54,331
we moeten het vinden
hopelijk vanavond.

529
00:24:02,308 --> 00:24:03,374
Argh.

530
00:24:05,845 --> 00:24:07,044
Ach...

531
00:24:14,921 --> 00:24:16,053
[ademt diep uit]

532
00:24:19,091 --> 00:24:20,391
Wat de [piep].

533
00:24:21,093 --> 00:24:22,960
Godverdomme.

534
00:24:29,335 --> 00:24:30,935
[Tsjaad] Kijk eens naar deze [piep].

535
00:24:32,405 --> 00:24:33,571
Het is een [piep] vleermuis.

536
00:24:34,340 --> 00:24:35,372
Zie je dat [piep]?

537
00:24:37,210 --> 00:24:38,241
Hé, Erik.

538
00:24:39,712 --> 00:24:41,145
[Eric] <i>Ja, Chad, wat heb je?</i>

539
00:24:42,348 --> 00:24:44,114
[Chad] Man, ik heb er een paar gevonden
knorrig [piep].

540
00:24:44,116 --> 00:24:48,085
Kom zo snel mogelijk hierheen.
Waar we de magnetometerscan hebben gedaan.

541
00:24:49,822 --> 00:24:51,455
[Eric] <i>Oké, man.</i>
<i>Ik kom zo.</i>

542
00:24:51,457 --> 00:24:54,124
[Tsjaad] Heilige [piep], man.

543
00:25:04,003 --> 00:25:06,437
Hé, kom hier eens kijken, man.
Je gaat dit niet geloven.

544
00:25:12,011 --> 00:25:13,177
Kijk hier eens naar.

545
00:25:15,014 --> 00:25:16,146
[Eric] Ugh, dat is vies.

546
00:25:17,183 --> 00:25:18,516
[Tsjaad] Waarom doet het
heb je van die plekjes?

547
00:25:19,352 --> 00:25:20,518
[Eric] Het lijken op laesies.

548
00:25:20,920 --> 00:25:22,385
[Tsjaad] Man.

549
00:25:24,757 --> 00:25:27,658
[Eric] Het lijkt nergens op
Eén ding doodde het gewoon.

550
00:25:27,660 --> 00:25:30,127
Het leek op een ziekte
van een soort.

551
00:25:32,265 --> 00:25:35,866
Ik heb hier een idee. Ik ga
pak iets uit mijn wieler.

552
00:25:35,935 --> 00:25:37,067
- [Tsjaad] Ja.
- [Eric] Eh...

553
00:25:37,370 --> 00:25:38,836
dit is vreemd.

554
00:25:38,904 --> 00:25:39,837
[Tsjaad] [piep]

555
00:25:39,872 --> 00:25:41,171
[Eric] Ik ben zo terug.

556
00:25:44,010 --> 00:25:45,309
[Tsjaad] Verdomme.

557
00:25:48,781 --> 00:25:51,115
[Eric] Ik weet dat dit zou kunnen
klinkt een beetje raar, maar...

558
00:25:53,619 --> 00:25:56,120
laten we deze man geven
een controle op radioactiviteit.

559
00:25:58,024 --> 00:26:00,691
<i>Vleermuizen leven in grotten.
Simpel en simpel.</i>

560
00:26:00,693 --> 00:26:04,261
<i>Dus, ik zie dit raar
laesies op de vleermuis...</i>

561
00:26:04,263 --> 00:26:07,965
Ik begon me af te vragen of de grot dat was
waar de vleermuis vandaan kwam, bevatte straling.

562
00:26:08,367 --> 00:26:10,067
<i>Net als de grot.</i>

563
00:26:14,206 --> 00:26:17,141
Ik ben geen dierenarts, maar
Weet je, het is het proberen waard.

564
00:26:18,778 --> 00:26:21,412
[stralingsmonitor piept]

565
00:26:23,349 --> 00:26:25,916
- [Chad] Is dat het, het gaat nu af?
- [Eric] Het gaat af, ja.

566
00:26:25,985 --> 00:26:26,984
Het zou straling kunnen zijn.

567
00:26:26,986 --> 00:26:28,953
- [Eric] Kijk, kijk, kijk.
- [Tsjaad] Nee!

568
00:26:28,955 --> 00:26:31,388
- [Tsjaad] Is dat wat het is? Straling?
- [Eric] Oh man. Ja.

569
00:26:31,390 --> 00:26:34,024
Ja, ik wil niet eens
raak het gekke ding aan.

570
00:26:34,927 --> 00:26:35,826
[Tsjaad] Goh.

571
00:26:35,828 --> 00:26:37,394
[stralingsmonitor piept]

572
00:26:38,998 --> 00:26:41,332
[Eric] Het is vies, maar
Het is eigenlijk goed nieuws.

573
00:26:43,002 --> 00:26:44,902
Het is goed nieuws.

574
00:26:44,904 --> 00:26:46,904
We hebben er nog een
kleine aanwijzing hier.

575
00:26:46,906 --> 00:26:51,141
<i>Deze vleermuis is dat zeker
straling uitzenden.</i>

576
00:26:51,143 --> 00:26:54,044
Dus ik zou zeggen dat de kansen redelijk goed zijn
dat het in onze droge grot leefde.

577
00:26:54,981 --> 00:26:56,313
[Tsjaad] Verdomme.

578
00:26:57,350 --> 00:27:00,117
<i>Dit is voor mij het bewijs
dat er een soort</i>

579
00:27:00,185 --> 00:27:02,653
natuurlijke opening ergens
hier in de buurt.

580
00:27:02,655 --> 00:27:05,022
We hebben een nieuw plan nodig.

581
00:27:05,024 --> 00:27:08,959
Ik ga het droge zoeken
ingang. En vind het snel.

582
00:27:12,131 --> 00:27:13,998
Lichten branden nog,
hij is nog wakker.

583
00:27:15,001 --> 00:27:17,067
Hoi! Hoi! Pa.

584
00:27:19,171 --> 00:27:20,304
Hoi.

585
00:27:22,108 --> 00:27:23,440
[Duane] Hé, wat is er aan de hand?

586
00:27:24,010 --> 00:27:25,075
[Eric] Hé, Duane.

587
00:27:25,077 --> 00:27:26,176
[Tsjaad] Kijk hier eens.

588
00:27:26,646 --> 00:27:27,978
[Duane] Is dat verdorie?

589
00:27:27,980 --> 00:27:31,582
[Tsjaad] Het is een vleermuis. Wij hebben het gevonden
daar bij die smelterijen.

590
00:27:31,584 --> 00:27:33,984
Daar is die kloof op de
zuidoostkant van de ranch.

591
00:27:33,986 --> 00:27:35,519
[Duane] Werkelijk?

592
00:27:35,521 --> 00:27:37,988
[Tsjad] Ja, dat hebben we gevonden
onder een struik. Met die kleine, zoals...

593
00:27:38,891 --> 00:27:40,858
- zweren.
- [Eric] Er zitten overal zweren.

594
00:27:40,860 --> 00:27:42,459
[Duane] Kijk eens naar die [piep].

595
00:27:42,461 --> 00:27:44,728
[Eric] De raarste
Het ding is, eh,

596
00:27:44,797 --> 00:27:48,198
we hebben het gecontroleerd met de Geigerteller
en we hadden straling van de vleermuis.

597
00:27:48,801 --> 00:27:50,534
- [Duane] Werkelijk?
- [Eric] Ja.

598
00:27:50,602 --> 00:27:52,169
- [Duane] Wauw.
- [Eric] Die zweren zijn indicatief

599
00:27:52,171 --> 00:27:54,304
van een langdurige blootstelling
aan straling.

600
00:27:54,874 --> 00:27:56,673
[Duane] Heilige koe.

601
00:27:56,675 --> 00:28:01,078
[Eric] Dus vermoedelijk kwam het uit een ingang
naar die grot waar we straling vonden.

602
00:28:01,080 --> 00:28:03,580
[Duane] Geen [piep].

603
00:28:03,582 --> 00:28:05,683
[Eric] Dat is, het is de
het raarste wat ik ooit heb gezien.

604
00:28:05,685 --> 00:28:07,851
[Duane] Laat me die kaart pakken,
laten we dat uitrollen.

605
00:28:07,887 --> 00:28:10,254
Laten we eens kijken wat in vredesnaam
waar je het hier over hebt.

606
00:28:10,256 --> 00:28:13,123
Verdomme, jongens, het wordt
nogal wild hier.

607
00:28:16,195 --> 00:28:18,028
Hier, laten we rollen
dit uit, jongens.

608
00:28:18,097 --> 00:28:20,397
Laten we eens kijken wat wij
ging hier aan de slag.

609
00:28:23,035 --> 00:28:26,437
[Eric] Oké, de knuppel dus
gevonden ongeveer...

610
00:28:27,840 --> 00:28:30,574
zoals ik me herinner,
ergens in dit gebied.

611
00:28:30,642 --> 00:28:32,409
[Tsjaad] Ja, zou ik zeggen
precies daar in de bocht.

612
00:28:32,445 --> 00:28:34,912
[Eric] Dus dit is hetzelfde
gebied, het algemene gebied dat onze

613
00:28:34,980 --> 00:28:38,348
zwaartekrachtmeter, soort van
heb het nog een beetje verder ingeperkt.

614
00:28:38,350 --> 00:28:40,117
- [Duane] Wauw.
- [Eric] Ja.

615
00:28:41,620 --> 00:28:43,253
[Duane] Wauw, wauw, wauw.

616
00:28:43,255 --> 00:28:46,390
Dus, wat doen we, wat denken we
Wat wil je doen met deze deal?

617
00:28:47,226 --> 00:28:50,227
[Tsjad] Dus we weten dat dat kwam
uit een natuurlijke grot.

618
00:28:50,295 --> 00:28:53,897
Als we maar wat jongens in de buurt krijgen
en we doorzoeken allemaal dat hele gebied,

619
00:28:53,899 --> 00:28:55,899
We kunnen deze ingang vinden.

620
00:28:55,935 --> 00:28:57,668
In plaats van alleen maar te verspillen
steeds meer dagen,

621
00:28:57,736 --> 00:29:00,170
wij kunnen dit, wij kunnen dit
dit morgen en laat het doen.

622
00:29:00,172 --> 00:29:02,272
[Eric] Wacht even, wacht,
wacht, wacht, wat de [piep].

623
00:29:03,676 --> 00:29:06,643
Die vleermuis, ja, misschien wel
komen uit een natuurlijke ingang,

624
00:29:06,645 --> 00:29:09,713
maar vleermuizen vliegen. En dus, weet je,
waar is in hemelsnaam de ingang?

625
00:29:09,715 --> 00:29:12,850
[Tsjaad] We hebben dat geheel gezien, de
hele zwerm vleermuizen daar.

626
00:29:12,852 --> 00:29:15,252
[Eric] Maar we kunnen dagen doorbrengen,
zo niet weken om dat te doen, Tsjaad.

627
00:29:15,254 --> 00:29:16,520
Ik heb nog een dag nodig.

628
00:29:17,990 --> 00:29:21,125
Kijk, dit gebied hier

629
00:29:21,127 --> 00:29:24,161
is waar we de vleermuis vonden,
Ja, maar het is ook de plek waar

630
00:29:24,163 --> 00:29:28,532
dat zwaartekrachtmeteronderzoek
gaf ons een gebied daarover.

631
00:29:28,600 --> 00:29:30,367
En toen deden we dat
het magnetometeronderzoek,

632
00:29:30,435 --> 00:29:32,569
het heeft het beperkt
precies op een plek.

633
00:29:32,571 --> 00:29:33,971
Precies daar.

634
00:29:34,039 --> 00:29:36,073
[Duane] Het enige
Ik weet niet of dit de diepte is

635
00:29:36,108 --> 00:29:38,809
en ik moet weten of
het is bereikbaar met een boormachine.

636
00:29:38,811 --> 00:29:43,280
En dat is waar ik op hoop
seismisch refractieonderzoek zal ons dat opleveren.

637
00:29:43,282 --> 00:29:46,550
Ik zeg alleen maar of we er een heleboel krijgen
jongens daar, geen geld meer uitgegeven

638
00:29:46,552 --> 00:29:48,051
we vinden het gewoon en dat is alles.

639
00:29:48,053 --> 00:29:50,687
Ik bedoel, ik wil het vinden
net zo goed als jullie,

640
00:29:50,756 --> 00:29:53,557
Maar ik bedoel, ik probeer je alleen maar te overtuigen.
- Ik voel gewoon dat het zo is

641
00:29:53,559 --> 00:29:55,793
terwijl we onze wielen draaien, zijn we gewoon
al deze verdomde tijd verspillen.

642
00:29:55,861 --> 00:29:57,294
Nog een enquête.

643
00:29:57,296 --> 00:29:58,796
Dat is alles wat we nodig hebben,
nog een enquête.

644
00:29:58,864 --> 00:30:01,064
Nog een dag.

645
00:30:01,133 --> 00:30:03,567
-Geef me nog één dag met de
seismische refractie -[Duane] Nog een dag.

646
00:30:04,737 --> 00:30:06,003
[Eric] En we zijn binnen.

647
00:30:06,705 --> 00:30:09,907
Ik bedoel, ik heb het je altijd verteld
dit is een proces dat uit meerdere stappen bestaat,

648
00:30:09,909 --> 00:30:13,911
als je wetenschappelijk gebruikt
methode, één dag is alles wat ik nodig heb.

649
00:30:13,913 --> 00:30:16,146
Ik kan het in één dag doen,
als je mij dat geeft.

650
00:30:17,583 --> 00:30:18,615
- Nog een dag.
- Oké.

651
00:30:18,617 --> 00:30:20,551
[Duane] Nog een dag,
laten we het doen.

652
00:30:20,553 --> 00:30:23,954
En dan Chad, stel je team samen
samen over twee dagen.

653
00:30:24,022 --> 00:30:26,423
Ja, ik zal beginnen rond te gaan
mensen op voor het geval dat.

654
00:30:26,458 --> 00:30:28,225
Eerlijk genoeg, eerlijk genoeg.

655
00:30:28,227 --> 00:30:30,360
- Gaat het goed?
- Oké, ja, ja, laten we het doen.

656
00:30:30,429 --> 00:30:31,762
Oké.

657
00:30:32,665 --> 00:30:36,834
Dus tussen het vinden van de vleermuizen door
daar en de smelterijen daar in de buurt

658
00:30:36,836 --> 00:30:39,670
het is alsof ik weet dat we dat zijn
in de buurt daar.

659
00:30:39,672 --> 00:30:41,638
En als we een
met een paar jongens samen zouden we dat kunnen,

660
00:30:41,640 --> 00:30:43,974
We kunnen ze oppakken en
we konden gewoon alles doorzoeken.

661
00:30:43,976 --> 00:30:47,010
Laarzen op de [piep] grond,
we zijn er.

662
00:30:47,012 --> 00:30:49,947
Het is zoiets als wat verspillen we
onze tijd voor

663
00:30:49,949 --> 00:30:52,182
met meer wetenschap [piep],
we kunnen het morgen vinden.

664
00:30:52,251 --> 00:30:53,483
Waardeer het, mensen.

665
00:30:53,485 --> 00:30:54,784
Ja, dank je, Duane.

666
00:30:54,786 --> 00:30:57,754
Uiteindelijk dacht mijn vader
we moeten nog een test doen

667
00:30:57,756 --> 00:30:59,756
Eric zei dat het zijn laatste was

668
00:30:59,758 --> 00:31:03,794
en als het niet werkt, dan wel
we brengen mensen binnen en we gaan het vinden.

669
00:31:03,862 --> 00:31:08,031
Ik weet dat je er enthousiast over bent, maar...
Dat is alles wat ik nodig heb, man, nog maar één dag.

670
00:31:08,033 --> 00:31:09,700
- De druk ligt op dit moment op mij.
- Ja.

671
00:31:09,768 --> 00:31:11,468
Oké, coole man.

672
00:31:11,470 --> 00:31:13,303
Ik denk dat ik het wel kan zien
de frustratie van de jongens

673
00:31:13,372 --> 00:31:15,205
verdragen
deze wetenschappelijke methode.

674
00:31:15,207 --> 00:31:19,042
Maar ik weet wat ik doe. Ik ben een professional
geoloog, daar hebben ze mij voor ingehuurd.

675
00:31:19,044 --> 00:31:22,112
En dus, als dit
seismisch refractieonderzoek

676
00:31:22,180 --> 00:31:24,848
laat de grot zien
is ondiep genoeg,

677
00:31:24,850 --> 00:31:25,883
dan gaan we erin boren.

678
00:31:25,885 --> 00:31:27,317
Als wij dat niet doen,

679
00:31:28,020 --> 00:31:29,519
Ik ben een held, of nul.

680
00:31:36,929 --> 00:31:39,129
[Tsjaad]
Het is hier, man.

681
00:31:40,099 --> 00:31:44,101
- Hé, dit is Jamie's vriend, Dave Miller.
- Hoe gaat het, man?

682
00:31:44,136 --> 00:31:46,036
Dus, wat hebben we?
hier aan de hand?

683
00:31:46,038 --> 00:31:50,040
Ik heb hier dingen over.
Laat je zien wat we hier hebben.

684
00:31:52,311 --> 00:31:54,611
Dit is gewoon naar beneden
van het flessenholle reservoir.

685
00:31:54,613 --> 00:31:58,682
- Precies tussen hier en Skinwalker Ranch. Ja.
- Klopt dat?

686
00:31:58,684 --> 00:32:02,119
- Zwarte helikopters.
- [Dave] Zwarte helikopters.

687
00:32:02,121 --> 00:32:05,489
Dit gebeurde direct daarna
ze zouden hier verschijnen.

688
00:32:05,491 --> 00:32:07,891
Ik vertel het je nu.
Hier staat op de kaart.

689
00:32:07,960 --> 00:32:11,194
En ze kwamen, er kwamen er vier
helemaal bovenaan waar ons project is

690
00:32:11,196 --> 00:32:13,764
en waar Chad voor zorgde
van zaken daar beneden.

691
00:32:13,832 --> 00:32:15,699
En ineens,
ze kwamen gewoon opdagen.

692
00:32:15,701 --> 00:32:18,502
Duane, er is hier geen geheim
dat je de aandacht hebt getrokken

693
00:32:18,570 --> 00:32:20,971
van een aantal zeer machtige mensen
in dit gebied.

694
00:32:21,006 --> 00:32:23,340
Als ze die vogels eruit halen
zo en ze vliegen over,

695
00:32:23,408 --> 00:32:26,810
dat kost veel geld. Deze jongens
gaan regelrecht over de top van uw ranch

696
00:32:26,812 --> 00:32:29,179
om een reden.

697
00:32:29,181 --> 00:32:32,516
Hoe meer jullie buitenshuis doen
hier, hoe meer je ontdekt,

698
00:32:32,584 --> 00:32:35,619
mensen gaan meer kijken en
meer voor wat er hier gebeurt.

699
00:32:35,621 --> 00:32:37,354
Denk je dat het de overheid is, of...

700
00:32:37,356 --> 00:32:41,658
Ze houden je in de gaten.
Dat kan, ik kan er geld op zetten.

701
00:32:41,660 --> 00:32:45,862
Er werd 22 miljoen dollar doorgesluisd
de basis hier voor onderzoek.

702
00:32:45,931 --> 00:32:49,700
De geavanceerde ruimtevaartdreiging
identificatieprogramma, AATIP,

703
00:32:49,702 --> 00:32:52,736
al deze dingen zijn begonnen
hier in deze vallei.

704
00:32:52,804 --> 00:32:56,740
Je zit er dus meteen in
het vizier van dit alles.

705
00:32:56,742 --> 00:32:59,209
Je moet echt
pas op, jongens.

706
00:32:59,945 --> 00:33:03,447
Ik ben misschien een beetje paranoïde,
maar het is niet voor niets.

707
00:33:03,449 --> 00:33:06,850
Omdat ik het heb meegemaakt
er is veel in deze vallei.

708
00:33:06,918 --> 00:33:10,120
Dus ik probeer gewoon acht te slaan op de
waarschuwing voor u, voor u beiden.

709
00:33:10,155 --> 00:33:12,189
Kijk wat je doet.

710
00:33:25,104 --> 00:33:26,803
- Dus wat denk je ervan?
- Dus Brett,

711
00:33:26,805 --> 00:33:30,741
dit is het gebied hier waar wij zijn
Ik denk dat we een ondergrondse grot hebben.

712
00:33:30,743 --> 00:33:32,109
En dus is mijn gedachte...

713
00:33:32,111 --> 00:33:34,945
we leggen de lijn van oost naar west,

714
00:33:35,013 --> 00:33:37,381
over het algemeen volgen
de as van de was.

715
00:33:37,383 --> 00:33:38,881
Oké, logisch.

716
00:33:38,883 --> 00:33:42,819
Dit hele verkenningsproces van
met behulp van verschillende geofysische hulpmiddelen,

717
00:33:42,821 --> 00:33:45,889
en verkenningstechnieken voor jou
Weet je, je krijgt al deze kleine ontdekkingen

718
00:33:45,891 --> 00:33:47,824
dat kan oplopen tot een grote.

719
00:33:47,826 --> 00:33:50,594
We weten dat we een geweldige, grote hebben
opening waar we precies bovenop zitten.

720
00:33:50,629 --> 00:33:53,764
We weten alleen niet of dat zo is
toegankelijk vanwege de diepte.

721
00:33:53,766 --> 00:33:56,867
Onze laatste stap is het binnenhalen
een seismisch onderzoek.

722
00:33:56,902 --> 00:34:00,504
Wij zaten er een beetje middenin
ergens en speel dan gewoon de...

723
00:34:00,506 --> 00:34:02,572
- Oké. Oké.
- Kabel van beide kanten.

724
00:34:02,574 --> 00:34:05,976
Laat ons weten hoe we u kunnen helpen.
Chad en Duane zijn hier om te helpen.

725
00:34:05,978 --> 00:34:08,278
- Laten we deze deal sluiten. Geweldig.
- We hebben hier genoeg spieren.

726
00:34:08,280 --> 00:34:09,312
Oké.

727
00:34:10,149 --> 00:34:11,581
[grommen]

728
00:34:11,583 --> 00:34:14,251
Dus wat we gaan doen is dat we het zijn
Ik ga een aantal geoschuimen neerleggen.

729
00:34:14,253 --> 00:34:18,588
In een rechte lijn, midden in de omgeving
waar we die magnetische anomalie hebben.

730
00:34:18,657 --> 00:34:22,926
<i>We verrekenen dan een kleine vergoeding
die seismische golven simuleert.</i>

731
00:34:22,928 --> 00:34:24,961
<i>-Terwijl deze golven er doorheen gaan
de rots, -[golven</i> piepen]

732
00:34:24,963 --> 00:34:28,065
<i>het systeem zal opnemen
hun snelheden.</i>

733
00:34:28,133 --> 00:34:32,903
Deze gegevens worden vervolgens ingevoerd in een
seismische refractiesoftware.

734
00:34:32,938 --> 00:34:37,007
Het zal ons precies vertellen wat er is
daar beneden en hoe diep.

735
00:34:38,277 --> 00:34:40,544
- Ja, ja.
- Dit zijn dus de geoschuimen die oppikken...

736
00:34:40,612 --> 00:34:43,213
Oh, dus dit zijn de geoschuimen.
Dat klopt. Goede deal.

737
00:34:44,183 --> 00:34:47,517
- Oké.
- [Duane] En dit is waar we de aanklacht zullen afgeven.

738
00:34:47,586 --> 00:34:50,520
- Ja. Nu kunnen we het gat graven.
- Oké.

739
00:34:50,556 --> 00:34:52,756
- Zoals hier?
- Dat is het eerste schuim, dus...

740
00:34:52,758 --> 00:34:54,458
Dat zou goed zijn, ja.

741
00:34:56,061 --> 00:34:58,261
- Hoe diep heb je het nodig?
- Ongeveer twee voet.

742
00:34:58,897 --> 00:34:59,996
[Duane] Oké.

743
00:35:01,066 --> 00:35:03,266
- Is dat goed?
- Dat is prima.

744
00:35:03,268 --> 00:35:05,302
Dus nu moeten we gaan zitten
alles op.

745
00:35:08,707 --> 00:35:12,976
Dus wanneer u die kosten instelt
weg, het zal ons een echo geven,

746
00:35:12,978 --> 00:35:16,113
- en laat het ons daar voorlezen.
- Ja, het kan ons precies laten zien waar het is.

747
00:35:16,181 --> 00:35:18,215
Ja. Goede deal.

748
00:35:18,217 --> 00:35:19,916
- Ja.
- Dat is goed spul.

749
00:35:19,985 --> 00:35:21,785
[grinnikt]

750
00:35:21,787 --> 00:35:23,887
Weet je, Chad kreeg het
behoorlijk warm gisteravond.

751
00:35:23,889 --> 00:35:27,257
En ik begrijp de zijne
ongeduld. Geloof me.

752
00:35:27,259 --> 00:35:31,461
Maar Eric zegt dat dit de laatste test is die hij nodig heeft
wat je moet doen om erachter te komen of er een droge grot is.

753
00:35:32,764 --> 00:35:36,166
- Oké, dus Shell is er klaar voor
lanceren. [grinnikt] - Oké,

754
00:35:36,168 --> 00:35:38,802
Goede deal. Laten we op pad gaan
deze aanklacht.

755
00:35:38,804 --> 00:35:40,737
- Ja.
- Dit is echt het goede deel.

756
00:35:40,739 --> 00:35:41,972
- Ja!
- Ja.

757
00:35:42,040 --> 00:35:44,508
Oké, dus nu,
We hebben deze stoute jongen.

758
00:35:45,077 --> 00:35:48,678
Verheerlijkt jachtgeweer. Zag...

759
00:35:48,747 --> 00:35:51,114
Wat je doet is dat plaatsen
precies daar.

760
00:35:51,984 --> 00:35:55,051
- Oké.
- En dan gewoon vastschroeven.

761
00:35:56,822 --> 00:36:00,023
En zet haar dan gewoon neer
naar binnen. Begraaf het.

762
00:36:03,128 --> 00:36:06,663
- En laat deze dan...
- En dan, ja, precies. Precies.

763
00:36:06,665 --> 00:36:09,332
- Dus, klaar om hierheen te gaan.
- Oké.

764
00:36:09,401 --> 00:36:12,002
- Hoe hard wil je het hebben?
- Er is niet veel voor nodig.

765
00:36:14,606 --> 00:36:15,905
[beide grommend]

766
00:36:15,907 --> 00:36:18,909
- Au! Dat was een schok, man.
- [grinnikt] Dat was geweldig.

767
00:36:18,911 --> 00:36:23,880
- [grinnikt] Dat was het. O ja.
- Dus het doet zijn ding, toch?

768
00:36:23,949 --> 00:36:28,552
Dus na deze proefrit hier, wat zijn
moeten we doen om de gegevens te krijgen?

769
00:36:28,554 --> 00:36:31,521
Je neemt gewoon de gegevens
en je laat het door een...

770
00:36:31,590 --> 00:36:33,523
Het heet
een verspreidingsprogramma,

771
00:36:33,525 --> 00:36:35,057
waar je het ziet
hoe de energie zich verplaatst.

772
00:36:35,059 --> 00:36:39,229
En dan neem ik die gegevens en plaats ze
ze in een modelleringsprogramma dat

773
00:36:39,231 --> 00:36:42,599
neemt die seismische energie en
bepaalt wat voor soort gelaagdheid

774
00:36:42,667 --> 00:36:44,267
met diepgang die je krijgt.

775
00:36:44,269 --> 00:36:46,469
[Duane] Waar hebben we het over?
Misschien twee uur of zoiets?

776
00:36:46,538 --> 00:36:47,737
- Oké.
- Ja, zoiets.

777
00:36:47,739 --> 00:36:50,073
Als je alles hebt wat je nodig hebt
hier, laten we het afronden.

778
00:36:50,075 --> 00:36:51,708
- Oké.
- We kunnen het in de hut doen.

779
00:36:51,710 --> 00:36:53,410
- Oké.
- Misschien hebben we hier een antwoord.

780
00:36:53,412 --> 00:36:55,478
-Laten we het doen. Dit is goed spul.
-Goed. Goed, goed.

781
00:36:55,547 --> 00:36:57,013
Oké.

782
00:37:06,291 --> 00:37:08,792
[Duane] <i>Heeft het veldwerk gedaan.</i>
<i>Brett deed het seismische onderzoek</i>

783
00:37:08,794 --> 00:37:11,194
<i>En dus is hij aan het werk
de gegevens nu.</i>

784
00:37:11,196 --> 00:37:15,599
En uh, ik kruis mijn vingers, man. ik
Ik hoop dat hij goede informatie krijgt.

785
00:37:15,601 --> 00:37:17,734
- Wat hebben we hier?
- Nou...

786
00:37:17,736 --> 00:37:20,804
Om niet te veel in het onkruid te komen
hier, maar dit wordt een spreiding genoemd.

787
00:37:20,839 --> 00:37:23,206
Deze hele methode meet
dit...

788
00:37:23,242 --> 00:37:27,110
energie die langs de
grond, op deze manier, de oppervlaktewegen.

789
00:37:27,112 --> 00:37:31,014
Dat werkt alleen via vaste stoffen.

790
00:37:31,016 --> 00:37:33,750
Als je in de lucht komt,
meestal werkt het niet.

791
00:37:33,752 --> 00:37:37,320
De dichtheid verandert dus
is geweldig van hier tot hier.

792
00:37:38,090 --> 00:37:41,258
En dit is dus waarschijnlijk het geval
het bovenste spul dat, uh,

793
00:37:41,260 --> 00:37:43,693
je was een gat aan het graven,
en...

794
00:37:43,695 --> 00:37:44,861
Maar dan, op tweeënhalve meter afstand,

795
00:37:44,929 --> 00:37:48,798
deze snelheden,
misschien 1105 per seconde,

796
00:37:48,800 --> 00:37:52,335
als dat de drukgolfsnelheid is,
dat klopt met het geld met lucht.

797
00:37:52,337 --> 00:37:54,804
- Echt waar?
- Je bedoelt lucht?

798
00:37:54,873 --> 00:37:56,506
Zoals in de lucht in een grot.

799
00:37:57,409 --> 00:38:01,044
[Duane] Dat is wat
we willen horen, weet je?

800
00:38:01,046 --> 00:38:04,814
Dus wat je mij nu vertelt is
Denk je dat we een doel of een leegte hebben?

801
00:38:04,816 --> 00:38:06,850
- Zou kunnen, ja.
- Oké.

802
00:38:06,885 --> 00:38:11,321
En we kunnen die plek markeren waar
Kunnen we naar beneden gaan en het niet missen?

803
00:38:11,389 --> 00:38:15,191
Ik zou niet denken dat je het zou missen als
deze grotten zijn van welke grootte dan ook.

804
00:38:15,193 --> 00:38:17,527
- Dat is goed nieuws.
- Dat is geweldig.

805
00:38:17,562 --> 00:38:19,929
-[Tsjaad] Juist, jongens. Wij hebben het gedaan.
-Dat is echt goed nieuws.

806
00:38:19,931 --> 00:38:21,731
Dus, laten we...
Dat is wat het laat zien.

807
00:38:21,733 --> 00:38:24,100
- En wij zitten er bovenop?
- Nou, als het...

808
00:38:24,102 --> 00:38:27,203
Volgens die zin, als dat zo is
wat we zien, we zitten er bovenop.

809
00:38:28,807 --> 00:38:30,273
[Duane] <i>We hebben onze droogkap.</i>

810
00:38:30,842 --> 00:38:32,676
<i>We hebben de exacte plek.</i>

811
00:38:32,744 --> 00:38:35,578
Er waren een heleboel tests nodig
om op dit punt te komen.

812
00:38:35,580 --> 00:38:39,215
Maar de seismische, de laatste test die we deden,
liet zien dat we een grote oude ingang hebben

813
00:38:39,217 --> 00:38:42,018
naar een grot op ongeveer
80 voet onder het oppervlak.

814
00:38:43,188 --> 00:38:45,989
Wij weten dus precies waar
om nu te boren.

815
00:38:45,991 --> 00:38:48,191
Dat is perfect.
Dit is goed.

816
00:38:48,694 --> 00:38:49,793
Hel, ja.

817
00:38:49,795 --> 00:38:52,796
Dit is volgens mij het beste nieuws
die we tot nu toe hebben gehad.

818
00:38:52,798 --> 00:38:55,231
- Deze techniek is geldig, en...
- Het is behoorlijk groot, ja.

819
00:38:55,233 --> 00:38:58,068
[Duane] We waren niet alleen maar aan het draaien
onze wielen hier. Wij weten het precies

820
00:38:58,070 --> 00:39:00,136
waar moet je dat tuig neerzetten
en inslaan.

821
00:39:00,205 --> 00:39:02,672
Hopelijk in die leegte.

822
00:39:02,741 --> 00:39:06,576
[Chad] <i>Nou, Eric had gelijk
Geduld kan eigenlijk een goede zaak zijn.</i>

823
00:39:06,578 --> 00:39:09,245
Toen we naar de resultaten keken
die Brett ons in de grot liet zien,

824
00:39:09,314 --> 00:39:12,816
en het lijkt erop dat dat zo is
daaronder een leegte.

825
00:39:12,884 --> 00:39:14,551
Dus we zijn allemaal enthousiast.

826
00:39:14,553 --> 00:39:17,354
We gaan de
rattenhol-tuig, en we gaan

827
00:39:17,389 --> 00:39:19,055
een gat boren en daar naar binnen gaan.

828
00:39:19,758 --> 00:39:21,458
- Ja, dit is goed spul.
- Dank je, Brett.

829
00:39:21,493 --> 00:39:23,393
- Dat zal leuk zijn. Geen probleem.
- Goede deal.

830
00:39:23,562 --> 00:39:25,361
[Charlie] <i>Dit is het.</i>

831
00:39:25,363 --> 00:39:29,766
Na al dat zoeken en testen, wij
eindelijk de nieuwe weg naar de grot gevonden.

832
00:39:29,768 --> 00:39:32,102
We zijn zo dichtbij, ik kan het proeven.

833
00:39:32,170 --> 00:39:35,872
Maar hier op deze ranch, dat is het
als dingen uit elkaar lijken te vallen.

834
00:39:35,874 --> 00:39:38,475
Ik ga er dus niet aan beginnen
nog vieren.

835
00:39:38,477 --> 00:39:41,511
Weet je, we hebben veel werk
te doen voordat deze deal rond is.

836
00:39:46,651 --> 00:39:51,321
[verteller] <i>Over de laatste twee afleveringen
of</i> Mystery at Blind Frog Ranch...

837
00:39:52,824 --> 00:39:55,258
[Tsjaad] <i>We zitten er bovenop</i>
<i>grot, precies daar.</i>

838
00:39:56,695 --> 00:39:58,194
Het is tijd om te beginnen
drilling, baby.

839
00:39:59,231 --> 00:40:01,431
- [Duane] Whoa!
- [Chad chuckles]

840
00:40:02,868 --> 00:40:05,368
- [Tsjaad] Heilige [piep], man.
- It's dry!

841
00:40:06,304 --> 00:40:08,805
[Chad] Oh, this is gonna
change everything.

842
00:40:08,873 --> 00:40:11,007
[Dave] Hé jongens, jullie gaan
wanna see this.

843
00:40:11,075 --> 00:40:13,343
Er staan ​​drie auto's rondom.

844
00:40:13,411 --> 00:40:14,811
[Charlie] They're up to
iets.

845
00:40:14,813 --> 00:40:16,746
[Dave] Let's go.

846
00:40:16,815 --> 00:40:19,549
Wie ons ook in de gaten heeft gehouden
wordt steeds agressiever.

847
00:40:19,551 --> 00:40:22,285
Het lijkt alsof ze gewoon doorgaan
coming at us.

848
00:40:22,921 --> 00:40:24,387
[Chad] But we have
om vooruit te komen.

849
00:40:26,992 --> 00:40:28,792
- Good job today, guys.
- Oké.

850
00:40:28,860 --> 00:40:31,261
Ik ben echt opgewonden om te krijgen
into this cavern, but,

851
00:40:31,263 --> 00:40:33,163
we detected radiation
in the bottom.

852
00:40:33,165 --> 00:40:35,198
- [device whirring]
- Oh, boy...

853
00:40:35,233 --> 00:40:37,333
And so we're gonna need
to suit up.

854
00:40:40,305 --> 00:40:44,040
Going down the hole. It's the
komt het dichtst in de buurt van een zelfmoordmissie.

855
00:40:44,042 --> 00:40:46,242
[machine creaking]

856
00:40:47,145 --> 00:40:49,312
- Naar beneden!
- [machine zoemt]

857
00:40:51,516 --> 00:40:53,116
[zwaar ademhalen]

858
00:40:55,353 --> 00:40:58,188
[Duane] <i>Zodra we beginnen</i>
<i>die grot binnengaan...</i>

859
00:40:58,190 --> 00:41:01,124
Hé! You're going off!
You're blinking red!

860
00:41:01,126 --> 00:41:02,992
things can change
zo.

861
00:41:03,061 --> 00:41:05,628
- [Chad] Oh, my God!
- Wat gebeurt er? Het is niet--

862
00:41:05,630 --> 00:41:07,964
[Chad] Go, go, go, go!
Get him outta there!

863
00:41:07,999 --> 00:41:10,266
- [Duane] Okay, I'm on!
- Gaan! Trek op! Trek hem omhoog!

864
00:41:10,268 --> 00:41:12,435
- We gotta get Duane!
- Hold in!

865
00:41:16,842 --> 00:41:17,907
[onduidelijk]

866
00:41:17,976 --> 00:41:19,342
[Eric] Go get Duane!

867
00:41:20,111 --> 00:41:21,211
I'm not in here, but...

868
00:41:24,382 --> 00:41:25,415
[onduidelijk]


